Interdistrict Transfers

  • What is an interdistrict transfer permit?

    Parents/guardians of a student who reside within the geographic boundaries of a school district but would like their student to enroll in a school in another district must obtain an interdistrict transfer permit approved by both the district of residence and the district of proposed enrollment.

    Interdistrict transfer permits do not have to be renewed unless one of the conditions apply:

    1. The agreement specifies the need for an annual renewal of the permit.
    2. The student has moved, and the district of residence is different.
    3. The student wants to attend a different school or is matriculating into the middle school.

     

    What is the process for obtaining a permit?

    Incoming Transfers

    Students who wish to attend a school in the EUSD must first submit a request and receive approval from their district of residence. Once the EUSD receives the approval and supporting documentation, the EUSD will review and process the request.

    Outgoing Transfers

    Students who wish to attend a school outside of the EUSD must complete the Interdistrict Transfer Agreement form (see links below) and submit it in any of the following ways:

    1. Email: aflores@eastsideusd.org
    2. Fax: (661) 952-1224
    3. In-person: EUSD District Office at 44938 30th Street East, Lancaster.


    http://Inter-district Form 2024-25

    http://Inter-district Form 2024-25 Spanish

     

    All applications must be signed, where applicable, and include the required supporting documents in order for the request to be reviewed and processed.

     

    What are the reasons the EUSD may approve a request?

    The district may approve an interdistrict permit request for various reasons, including, but not limited to:

    • Agency referral
    • Childcare needs
    • Continued enrollment
    • Instructional collaboration (STEM o dual immersion program)
    • Parent/guardian employment
    • Personal and social adjustment
    • Referral by agency
    • Sibling already enrolled in the district of proposed enrollment
    • Special mental/physical health needs
    • Specialized educational program
    • Victim of an act of bullying

    Please review the second page of the Interdistrict Transfer Agreement for a full description of the reasons for which a request may be approved and the supporting evidence/documents that must be submitted along with the application. http://Inter-district Form 2024-25

     

    What are the applicable timelines?

    New requests for an interdistrict transfer for the upcoming school year may be submitted beginning January 1.

    For an interdistrict transfer request received by the EUSD 15 or fewer calendar days from the first day of school in the school year for which the transfer is sought, the District will notify the parent/guardian of its final decision within 30 calendar days from the date the request was received.

    For an interdistrict transfer request received by the EUSD more than 15 days before the first day of school in the school year for which the transfer is sought, the District will notify the parent/guardian of its final decision as soon as possible, but no later than 14 calendar days after the first day of school in the school year for which transfer is sought.

    Failure of the parent/guardian to meet any timelines established by law and/or EUSD policy will be deemed an abandonment of the request.

     

    What are the reasons a permit could be denied, rescinded, or revoked?

    An interdistrict permit may be denied, rescinded, or revoked under one or more of the following determinations:

    1. Student repeatedly fails to make appropriate academic efforts.
    2. Student repeatedly fails to abide by school, district, and state attendance policies.
    3. Student repeatedly fails to uphold appropriate behavior standards.
    4. False or misleading information was provided.
    1. Other conditions that occur that would render continuance inadvisable.

     

    What is the process for filing an appeal?

    The EUSD does not have a local appeal process. If the parent/guardian’s appeal is denied, a written notice will be provided, informing the parent/guardian of their right to appeal to the Los Angeles County Office of Education (LACOE) within 30 calendar days from the date of the District’s final denial. LACOE’s interdistrict transfer appeal information is available online at: https://www.lacoe.edu/services/student-support/engagement/appeals-transfers-expulsions  

    Failure of the parent/guardian to submit an appeal with LACOE within the 30 calendar days will be deemed an abandonment of the request.

    A decision to rescind or revoke a permit may not be appealed. Students who are under consideration for expulsion or who have been expelled may not appeal a denial while expulsion proceedings are pending or during the term of the expulsion.

     

    Other important information.

    When applying please note that you are agreeing to the following conditions:

    • Interdistrict transfers are accepted to the District, and not to a specific school. The EUSD will attempt to accommodate a parent/guardian’s request for a particular school, but the request is not guaranteed.
    • Students admitted into EUSD under an interdistrict permit are assigned to schools where space is available at the discretion and determination of EUSD Student Services Department.
    • When there is a change in residence, the parent/guardian must notify the school of the change promptly because a new interdistrict permit request may need to be submitted for processing.
    • Unless required by law or policy, transportation is the responsibility of the parent/guardian.
    • Childcare, if needed, is the responsibility of the parent/guardian.
    • Parents/guardians may rescind their application at any time by notifying the Student Services Department, informing the school where the student will be attending, and completing the withdrawal process, which includes returning all books and/or electronic devices and paying any applicable fees. 

     

    Policy and Regulation

    To review the EUSD’s policy and regulation on interdistrict transfers, please click on the link below.

    http://BP 5117

    http://AR 5117

     

     

     

Transferencia entre distritos

  • ¿Qué es un permiso de transferencia entre distritos?

    Los padres/tutores de un estudiante que vive dentro de los límites geográficos de un distrito escolar, pero desea que su estudiante se inscriba en una escuela de otro distrito, deben obtener un permiso de transferencia entre distritos, aprobado tanto por el distrito de residencia como por el distrito en el que desea inscribirse.

    Los permisos de transferencia entre distritos no tienen que renovarse a menos que se estipule alguna de estas condiciones:

    1. El acuerdo especifica la necesidad de renovar anualmente el permiso.
    2. El estudiante se ha mudado y el distrito de residencia es diferente.
    3. El estudiante desea asistir a una escuela diferente o se matriculará en la Escuela Intermedia.

     

    ¿Cuál es el proceso para obtener un permiso?

    Transferencias a EUSD

    Los estudiantes que deseen asistir a una escuela en el EUSD deben primero presentar una solicitud y recibir la aprobación de su distrito de residencia. Una vez que el EUSD reciba la aprobación y la documentación necesaria, el EUSD revisará y procesará la solicitud.

    Transferencias fuera del distrito de residencia

    Los estudiantes que desean asistir a una escuela que no pertenezca al EUSD deben completar el formulario de Acuerdo de transferencia entre distritos (consulte los enlaces a continuación) y puede entregarlo por medio de una de las siguientes opciones:

    1. Email: aflores@eastsideusd.org
    2. Fax: (661) 952-1224
    3. En persona: Oficina del Distrito EUSD at 44938 30th Street East, Lancaster.

     

    http://Inter-district Form 2024-25

    http://Inter-district Form 2024-25 Spanish

     

     

    Todas las solicitudes deben ser firmadas, donde corresponde, y debe incluir los documentos necesarios para que la solicitud pueda ser revisada y procesada.

     

    ¿Cuáles son las razones por las que el EUSD aprobaría una solicitud?

    El distrito puede aprobar una solicitud de permiso entre distritos por varias razones, entre las que se incluyen:

    • Remisión de una agencia
    • Necesidades de cuidado de niños
    • Inscripción continua
    • Colaboración en la instrucción (STEM o programa de inmersión dual)
    • Empleo del padre/tutor legal
    • Adaptación personal y social
    • Hermanos ya matriculados en el distrito en el que se propone la matriculación
    • Necesidades especiales de salud mental/física
    • Programa de educación especial
    • Víctima de un acto de intimidación

    Por favor revise la segunda página del Acuerdo de transferencia entre distritos para una descripción completa de las razones por las cuales una solicitud puede ser aprobada y las pruebas/documentos necesarios que deben ser presentados junto con la solicitud. http://Inter-district Form 2024-25 Spanish 

     

    ¿Cuáles son los plazos aplicables?

    Las nuevas solicitudes de transferencia entre distritos para el próximo año escolar se podrán presentar a partir del 1 de enero.

    Si una solicitud de transferencia entre distritos fue recibida por el EUSD con o menos de 15 días de calendario desde el primer día de clases del año escolar para el cual se solicita la transferencia, el distrito notificará al padre/tutor de su decisión final dentro de 30 días de calendario a partir de la fecha en que se recibió la solicitud.

    Si una solicitud de transferencia entre distritos fue recibida por el EUSD con más de 15 días de calendario o el primer día de clases del año escolar para el cual se solicita la transferencia, el distrito notificará al padre/tutor de su decisión final dentro de los 14 días de calendario a partir de la fecha en que se recibió la solicitud.

    Si los padres/tutores no cumplen cualquier plazo establecido por la ley y/o la política del EUSD se considerará un abandono de la solicitud.

     

    ¿Cuáles son las razones por las que se puede denegar, rescindir o revocar un permiso?

    Un permiso entre distritos puede denegarse, rescindirse o revocarse en virtud de una o varias de las siguientes disposiciones:

    1. El estudiante repetidamente no hace los esfuerzos académicos apropiados.
    2. El estudiante quebranta repetidamente las políticas de asistencia de la escuela, el distrito y el estado.
    3. El estudiante repetidamente no cumple con los estándares de conducta apropiados.
    4. La información proporcionada fue falsa o engañosa.
    1. Otras condiciones que ocurran que harían la continuación no recomendable.

     

    ¿Cuál es el proceso para presentar una apelación?

    El EUSD no dispone de un proceso de apelación local. Si se deniega la apelación del padre/tutor, se proporcionará un aviso por escrito, informando al padre/tutor de su derecho a apelar ante la Oficina de Educación del Condado de Los Ángeles (LACOE) dentro de los 30 días de calendario a partir de la fecha de la denegación final del distrito. Información sobre la apelación de transferencias entre distritos de LACOE está disponible en línea en: https://www.lacoe.edu/services/student-support/engagement/appeals-transfers-expulsions  

    Si el padre/tutor no presenta una apelación ante LACOE dentro de los 30 días de calendario se considerará un abandono de la solicitud.

    La decisión de rescindir o revocar un permiso es inapelable. Un estudiante que está bajo consideración de expulsión o que ha sido expulsado no puede apelar la denegación mientras el proceso de expulsión esté pendiente o durante el plazo de la expulsión.

     

    Otra información importante.

    Al presentar su solicitud, tenga en cuenta que acepta las siguientes condiciones:

    • Las transferencias entre distritos se aceptan para el distrito y no para una escuela específica. El EUSD intentará cumplir con la solicitud de un padre/tutor para una escuela en particular, pero la solicitud no es garantizada.
    • Los estudiantes admitidos a EUSD bajo un permiso entre distritos son asignados a escuelas donde hay espacio disponible a discreción y determinación del Departamento de Servicios Estudiantiles de EUSD.
    • Cuando se produce un cambio de residencia, el padre/tutor debe notificar el cambio a la escuela lo más pronto posible, ya que puede ser necesario presentar una nueva solicitud de permiso entre distritos para poder procesarla.
    • A menos que lo exija la ley o la política, el transporte es responsabilidad de los padres/tutores.
    • El cuidado de los niños, si es necesario, es responsabilidad de los padres o tutores.
    • Los padres/tutores pueden rescindir su solicitud en cualquier momento notificándolo al Departamento de Servicios Estudiantiles, informando a la escuela a la que asistirá el estudiante y completando el proceso de retiro, que incluye devolver todos los libros y/o dispositivos electrónicos y pagar cualquier tarifa aplicable. 

     

    Política y reglamento

    Para ver la política y el reglamento del EUSD sobre las transferencias entre distritos, por favor haga clic en el enlace de abajo.

    http://BP 5117

    http://AR 5117